Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
забалагурить
начать балагурить;
кого, заговорить, надоесть кому балагурством или задержать кого балагуря. -ся, заговориться или заболтаться, забеседоваться, закалякаться. Забалакать, заговорить или заболтать; -ся, заболтаться.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
забалагурить
сов. неперех. разг. Начать балагурить.
Примеры употребления слова забалагурить в литературе.
И утром покусывали мысли о вчерашнем, хотелось - в наказание - причинить себе боль, Иван забалагурил с наташкой в коридоре, дамочкой из Минска, тощей дурой и кривоножкою, наврал ей с три короба, пригласил в клуб, отлично зная, что еще до вечера покинет Горки, дел-то всего в академии - на час или полтора.
Источник: библиотека Максима Мошкова